Duchess schreef: Duke keek even naar de papieren. 'Ik geloof dat dat gelijk kan.' Het liefst ging hij gelijk die papieren in het gezicht van de apotheker wrijven.
Rye schreef: Lynn ging weer achter het stuur zitten en startte de motor. Ze had de route nog goed onthouden, dus dit keer zou ze haar mobiel niet nodig hebben.
Duchess schreef: Duke nam ook plaats en wachtte ongeduldig tot ze er weer waren. Onderweg keek hij nog een keer door de lange lijst Latijnse termen op de papieren en zuchtte hij.
Rye schreef: Lynn reed rustig terug richting de apotheek. Ze wist op het moment ook geen gespreksonderwerp, dus zette ze de radio maar weer aan. Dan was het in ieder geval niet zo stil.
Duchess schreef: Duke zuchtte zacht en keek op. 'Weet je hoe arrogant die man bij de apotheek naar me gekeken had?' uitte hij zijn frustratie dan toch maar.
Duchess schreef: Duke knikte. 'Dat zei ik ook. Dat ik "die gevaarlijke rotzooi" al twaalf jaar slik. Daar moest hij niks van weten en "meneer" moest maar terugkomen zodra hij een recept had.' Hij zuchtte diep. 'Dus ik ben benieuwd naar zijn kop straks,' voegde hij er grijnzend aan toe.
Rye schreef: Lynn grinnikte zacht. 'Daar kan ik me iets bij voorstellen,' zei ze. 'Al snap ik wel dat ze het niet zomaar mee mogen geven zonder recept.' voegde ze daar aan toe.
Duchess schreef: Duke rolde met zijn ogen. 'Dat hadden ze normaal kunnen zeggen. Maar goed, als "meneer" die troep al zo lang slikte wist hij beter, of niet?' Hij zuchtte diep. 'Daar krijg je toch spontaan wurgneigingen van...?'