Rye schreef:
'Geen probleem hoor,' zei Avery. 'Ik had beloofd je te helpen, niet?' Waarmee ze refereerde naar hun allereerste afspraak: hij zou haar helpen met het praten voor een publiek, zij zou hem helpen met kunstgeschiedenis en... nou ja, gewoon heel veel informatie verwerken.